İç Güvenlik Teşkilatı sivil polisi Greg bir eylem bölgesine sızmakla görevlendirilir. Orada çevreci bir eylemci olan Myriam ile tanışır. 18 ay sonra Greg resmi görevli olarak eylem bölgesine geri döner, Myriamı bulur ve bir bebeği olduğunu öğrenir. Mesleki hırsı ve aşkı arasında kalan Greg her şeyi değiştirebilecek bir seçim yapmalıdır. Zaman dolmak üzere ve yakında her şey yok olacak.