Polis memuru Lukas, boşanmış bir çift olan Artan ve Louise’i duygusal açıdan yüklü bir yolculuğa çıkarırken Artan, kızıyla yeniden bir araya gelmek için Louise’i rehin alır. Yolculuk onları sıcak bir yaz boyunca İsveç’in kırsal kesimlerine götürürken, polis de peşlerindedir.