Geçirdiği kaza sonrası işitme yetisini büyük ölçüde kaybeden Bostonlu bir dedektif, sıradışı bir görevin ortasında kalır. Polis ekiplerinin çözmeye çalıştığı gizemli bir cinayetin tek tanığı sağır bir bireydir ve dedektif bu tanığın tercümanlığını üstlenmek zorunda kalır. Ancak tanığın hayatı ciddi bir tehdit altındadır; çünkü olayın perde arkasında, tanığı susturmak isteyen yozlaşmış bir polis çetesi bulunmaktadır. Dedektif, bir yandan kendi fiziksel sınırlarıyla mücadele ederken diğer yandan da adaletin peşindeki bu tehlikeli hesaplaşmanın içine çekilir.