Geçmişte saklı kalmış bir operasyon, yıllar sonra ölümcül sonuçlar doğurmaya başlar. Eski İspanyol ajanlarının tek tek hedef alınması, CNI’yı harekete geçirir. Zeta, hayatta kalan son tanığı korumakla görevlendirilir; ancak bu görev, yalnızca bir koruma operasyonundan çok daha fazlasıdır. Kolombiyalı ajan Alfa’nın bildikleri, “Ciénaga Operasyonu”nun ardındaki büyük gerçeği yavaş yavaş ortaya çıkarırken, tehlike her adımda büyür.