Edo haremi yeniden çalkalanıyor. İlaç Satıcısı geri dönerken, sarayın duvarları arasında aile içi çekişmeler, bitmek bilmeyen entrikalar ve tehlikeli bir kıskançlık fırtınası patlak verir. Bu karmaşanın ortasında ise, öfke ve tutkunun şekillendirdiği yeni bir ruh doğmak üzeredir.